I found a custom Lego mirrorbox on Youtube that was built by Zoho Design Hong Kong. I liked the scene very much so I thought of building one myself in a standard Lego mirrorbox case. I was able to obtain the video so I just needed to take care about the Lego Star Wars set 75014 The Battle of Hoth and the setting with floor, backgrounds and labels. Zoho Design built an own larger mirrobox than Lego's standard mirrorbox case so I had to adapt the scene a little to the standard size.
I finally finished my work that you can watch above. Enjoy.